此时此刻，广袤的中国大地上，万家灯火。贴对联、燃爆竹、驱年兽……灶台前忙碌的大人，院子里嬉闹的孩子，无论天涯与海角的我们，正翘首以盼时序更替中的又一个春天。

此时此刻，我们欣喜，在漫长的隐忍与等待中，我们中的许多人终于踏上了归家的旅途，迎来了这一场久别的重逢；我们感恩，于世界的某一个角落，这一刻仍有人在默默坚守，他们或伫立冰雪保卫边疆，或鏖战寒夜守护生命，或奔行四野点燃人间一方烟火。

回望2022，我们忍不住眼眶温热。

这一年，我们置身于乌卡时代，被围困在一个易变性、不确定性、复杂性、模糊性的世界。我们无从知道有多少人曾在黑夜里扬起一张涕泗纵横的脸，但是我们真实看见了一个个在困境中勇敢坚强的人们，是他们用柔弱的肩膀托举起爱与生命的重量。我们可能已不愿再提起那些经历与悲欢，但我们将永远铭记并敬畏那些向阳而生的普通个体，是他们诠释了生生不息的韧性与力量。

这一年，我们常常感到自身的渺小，但也无时不被14亿多中国人凝聚团结铸就的磅礴伟力所震撼。二十大胜利召开；北京冬奥会、冬残奥会成功举办；中国空间站全面建成；第三艘航母“福建号”下水；首架C919大飞机正式交付……一个个非凡成就让我们在层层重压之中倍感鼓舞。这一年，现行宪法公布实施迎来四十周年；二十大报告部署全面依法治国、建设法治中国；《反垄断法》实施十四年后首次修改；生态环境损害赔偿制度改革全面深化；妇女权益保障法修改完成；首份“家庭教育令”发布；十二部委开展打击整治养老诈骗专项行动……法治建设不断推进，慰藉人心。

这一年，邦信阳中建中汇以积极的心态迎接挑战，保持了长足稳定的发展。全国9家办公室齐头并进、纵深发展，540余名邦信阳中建中汇人拧成一股绳俯首躬耕。我们提供法律服务的机场集团与东航物流新设合营企业案获市场监管总局附条件批准；我们代理CBA公司在某著作权侵权及不正当竞争案件中赢得4亿元赔偿；我们代理的何某涉嫌诈骗一案，被告人在被羁押三年后终获无罪释放；我们成功代理了包括中国内地首个钻戒外观设计专利权维权案件、上海金融法院首例涉新三板公司估值争议案件、“澳网赛事维权第一案”、“深圳慧渔”不正当竞争案等多个“首例”疑难复杂性案件。在最高人民法院“中国法院2022年度案例”、北京市海淀区“2022年新型网络不正当竞争纠纷十大典型案例”、“上海破产法庭2021年度典型案例”等许多评选活动中，我们代理的案例赫然在列；在Chambers、ALB、Legal500、LEGALBAND等国际知名评级机构的榜单上，我们的房地产、建设工程、竞争与反垄断、企业合规、反贿赂及反腐败、资本市场、破产重组、知识产权、保险与再保险、科技、媒体与电信等专业领域表现亮眼。

这一年，由上海市国资委政策法规处牵头，华东政法大学与我们共同参与的《新时期上海国有资产监督管理法律制度研究》课题圆满结项且该成果作为上海地方国资监督立法的立项材料提交市人大正式审议；我们与上海市工商联房地产商会共建“万所联万会”的机制做法在全国工商联和最高院、最高检、公安部、司法部、中国法学会举办的第四届民营经济法治建设峰会上入选“万所联万会”机制典型事例；而秉承创始合伙人前辈“忙时作业，闲时作文”的“家训”，我们律师撰写的《公平竞争审查制度理解与适用》《我们是如何辩护的（2021）》《民法典背景下婚姻家庭、继承纠纷处理难点精解》《企业股权激励业务指引》《房企破产相关法律问题》《法辨》等先后出版，邦信阳中建中汇文库再添6本专业著作。

这一年，我们对人才的重视前所未有，新设人才发展中心，酝酿出台《紧缺专业扶植及人才发展方案》，专业扶植项目立项落地开展。我们的临港办公室扬帆启航，以《2022-2024年度青年人才扶持政策》向优秀的青年才俊敞开怀抱，以鲲鹏九万里之姿与上海临港新片区发展的时代脉动共舞。邦信阳中建中汇律师学院历经十余载仍创新不减，从学院院服、学院院徽到培训津贴、奖学金以及干货满满的培训课程，我们搭建起律所与海内外优秀学子的双向交流平台，希望更多优秀的青年学生被看见，并寄语他们“春华，寒窗数载终不负；秋实，朝夕之间，只争当下。”

而也是在这一年，我们在邦信阳中建中汇这个大家庭里，深刻感受爱的温度。我们在春天关心猪肉、粮食与蔬菜，我们在冬天携手迎战疾病与寒冷。我们积极践行法律人的社会责任，搭建线上公益法律咨询平台，组建“律•责任”志愿服务队，支援疫情防控一线，关爱老弱病残，组织普法宣传，开展各类公益活动与项目。在上海南汇镇，桃源寄养中心的孩子们不再与课堂无缘；在江西葛源镇，品学兼优的贫困学子收到了一份来自700多公里以外的礼物并圆满达成了他的“微心愿”；在云南澜沧县，雪林乡左都村小学的孩子们拥有了一个可以自由奔跑的运动篮球场；在街道、社区、在乡村、在那些不起眼的角落，我们用双脚去丈量，希望带去关于“善良与正义的艺术”。这一年，从“春天”到“冬天”，从“这里”到“那里”，那些有关帮助与给予的行动，把我们紧密相连。

此时此刻，大寒翌日，壬寅虎年除夕夜，一年辞旧迎新时。我们要向辛劳付出的邦信阳中建中汇家人，向长期以来给予我们支持的各界朋友，向在平凡生活里铸就伟大的可爱的人们，致以最诚挚的感谢以及最美好的祝愿！愿春天驱散寒冷，愿平安幸福顺遂相伴，愿明天太阳升起时一元复始而万象更新。此时此刻，纵横南北，跨越东西，眼前山河故人，心中家国远方。我们祈愿伟大祖国繁荣昌盛，国泰民安。

著鞭跨马涉远道，凝心聚力启新程。此时此刻，让我们一起敲响新年的钟声，携手点燃新的希望与梦想，共赴一个崭新的春天。

上海邦信阳中建中汇律师事务所

二〇二三年一月二十一日